百年の恋も冷めた瞬間!PART5
http://life7.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1125691969/
より

972 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/23(金) 06:39:19 ID:69PR93eA
冷め話

自分を好いてる、しかもブスとかヲタじゃなくて可愛い年下の子や
可愛くないけどまあ真面目な同僚に、情けがない相手の姿を見た時。
普通、気持ちに答えれなくてごめんねとか思うんでないの?
こういう後輩や同僚を華麗に無視するのにドン引きした。
てめーの身内は大事にするんだがね。案の定、そいつ、
後で仕事関係の女とハデ婚しましたけど、その結婚次期も方式も
相手選定方法もかつての恋人や上記の人達をバカにしたものだったから
かなり不評でしたわ。奥さん相当のDQN。だけど
奥さんの言うこと聞いて、自分が今までバカにしてた、
営業のためのお付き合いとかやり出してマジで呆れた。
自分が好きな奴の言うことは聞くんですかそうですか。
ださ。別れてからでも冷めるよ。

973 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/23(金) 06:55:23 ID:xBdvkSqQ
>>972
よくわかんね

974 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/23(金) 07:05:47 ID:qBlPJXUO
>>972
よくわかんないけど、自分の彼女(奥さん)だけでなく、
自分を好きになった女や昔の恋人に優しくしろ、気を遣えってこと?
結婚するにも、そいつらに気を遣えと。

詳細がわからないから、なんとも言えんが、
なんかフラレ女の恨み言にも聞こえる。

976 :おさかなくわえた名無しさん:2005/09/23(金) 07:33:22 ID:kD54EQ0U
>>972の翻訳

自分を好いてくれる真面目な同僚に対して、
彼は無視するなどの冷酷な態度を示したので冷めた。
そういうときには普通、気持ちに答えれなくてごめんねとか、返答するんでないの?

結局、彼は仕事関係の女性と結婚したけど、相手がDQNだったりして
周囲にはかなり不評だった。
それに、彼は今までバカにしていた「営業のためのお付き合い」をやりだした。
自分の意志を曲げて、奥さんの言うことを聞くなんてダサすぎる。





【関連エントリー】
- 死ぬ気で頑張ってきたやつにしかわからないし
- できない分の仕事を私に振ってきた
- どうでもいい人に対してはひどい態度をとれる人
- 現実的な生活力と想像力がなかった人
- 作った後に鍋のフタを締めない
関連記事



カテゴリ「価値観」内の最新記事



2008/06/14(土) | Permalink  |  価値観  |  コメント(49)   ランキング   EDIT   Top↑



この記事へのコメント

  1. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/14(土) 08:13:19 ID:- [編集]
    どうみてもフラれた女の恨み言です

    女:普通、気持ちに答えれなくてごめんねとか思うんでないの?
    訳:私のこと無視しないで。私をふったんだから申し訳なく思いなさい。

    女:案の定、そいつ、後で仕事関係の女とハデ婚しましたけど、その結婚次期も方式も
    相手選定方法もかつての恋人や上記の人達をバカにしたものだったから
    かなり不評でしたわ。奥さん相当のDQN。
    訳:私じゃない女と結婚した。キーッくやしい!!どうせ相手の女はクズよ!!!

  2. 名前: VIPPERな名無しさん :2008/06/14(土) 08:25:17 ID:- [編集]
    小学生からコツコツやり直せ

  3. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/14(土) 08:31:46 ID:- [編集]
    翻訳が無いとマジでわからん

  4. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/14(土) 08:31:48 ID:- [編集]
    男が筋の通った良い奴に見えるw

    奥さんも、だんなにちゃんと仕事させて良い奥さんだよね。

  5. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/14(土) 08:40:11 ID:- [編集]
    もとから結婚前提でつきあってる彼女がいるから
    他の女に色目使わなかったんだな
    旦那が仕事熱心になるならDQN妻なわけないw

  6. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/14(土) 08:50:18 ID:- [編集]
    なんだ逆恨みか
    ただの馬鹿女じゃねーか

  7. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/14(土) 09:12:31 ID:- [編集]
    結婚したから、意志を曲げて、「営業のためのお付き合い」までするようになったんだよね。
    いい男だと思う。
    こんな女は選ばれなくて当たり前。
    下手に気のあるような返事されてモンモンとするよりまし。

  8. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/14(土) 09:16:29 ID:- [編集]
    結婚したから仕事がんばってるんじゃないの?

  9. 名前:   :2008/06/14(土) 09:23:39 ID:- [編集]
    書こうと思ったことが>>1で書かれてた

    これは俺もそうとしか読めない

  10. 名前:   :2008/06/14(土) 09:30:29 ID:- [編集]
    事実を捻じ曲げてこういう風に解釈することで納得するしかないんだよなー。ある意味哀れ

  11. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/14(土) 09:37:08 ID:- [編集]
    この女は叩かれても仕方ない

  12. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/14(土) 09:44:14 ID:- [編集]
    意訳すげええええええええ

  13. 名前: VIPPERな名無しさん :2008/06/14(土) 10:11:55 ID:- [編集]
    翻訳でやっと意味が分かった。
    今まで自分一人で生きてきたつもりの男が、結婚して家族のために生きる覚悟を決めたって事か。
    いい男じゃないか。

  14. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/14(土) 10:19:00 ID:sSHoJftA [編集]
    営業のためのお付き合い ってなんだ?
    接待みたいなもん?
    解説もとむ

  15. 名前: 追記 :2008/06/14(土) 10:24:20 ID:- [編集]
    俺の理解力がないのかと思って2-3回り読んでしまったw
    あせった

  16. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/14(土) 10:29:23 ID:- [編集]
    国語の授業ってやっぱり必要なんだな

  17. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/14(土) 10:40:12 ID:- [編集]
    和訳した時の初稿みたいな文章だな。
    修飾関係がごっちゃになってて分り難い。

  18. 名前:   :2008/06/14(土) 10:43:19 ID:- [編集]
    箇条書きか人物相関図であらわした方が
    分かりやすいなw

  19. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/14(土) 10:56:38 ID:- [編集]
    そりゃ好きな人の言うことは積極的に意見を聞くよな・・・
    どう見ても負け犬の遠吠え

  20. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/14(土) 11:28:41 ID:- [編集]
    好きな人の言うことは聞くかどうかわからんが、
    嫌いな奴の言うことをよく聞くと思うか?

    その前に日本語やり直せよバカ女

  21. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/14(土) 12:07:08 ID:- [編集]
    自分を好いてる、しかも【ブスとかヲタじゃなくて可愛い年下の子や】
    可愛くないけどまあ真面目な同僚に、情けがない相手の姿を見た時。
    容姿で態度変える典型的な女
    >相手選定方法もかつての恋人や上記の人達をバカにしたものだったからかなり不評でしたわ。
    容姿とかで人の価値を決めるお前とは違うんだろ
    なんだよ相手選定方法って

  22. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/14(土) 12:09:22 ID:- [編集]
    こいつがDQNにしか読めない

  23. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/14(土) 13:03:44 ID:- [編集]
    哀れよのお

  24. 名前: VIPPERな名無しさん :2008/06/14(土) 13:28:24 ID:- [編集]
    冷め話じゃなく逆恨みだろwこわいこわい

  25. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/14(土) 14:42:41 ID:- [編集]
    翻訳の読解力に脱帽
    慣れ、なのか?・・・

  26. 名前: VIPPERな名無しさん :2008/06/14(土) 15:36:37 ID:- [編集]
    翻訳がないと真剣に意味が分からなかった上に
    読み返そうとも思えん。
    こんなに日本語書けない女に引くわな。

  27. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/14(土) 19:16:09 ID:- [編集]
    どうあがいても>>972を擁護するコメントを思い付けない

  28. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/14(土) 19:41:45 ID:- [編集]
    読んでも読んでも意味が分からなかったけど米1のおかげですべて理解できました
    ありがとうございます

  29. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/14(土) 19:54:38 ID:- [編集]
    本命以外に思わせぶりな態度を取らないって
    女にとってはいい男じゃないのか。

  30. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/14(土) 19:59:19 ID:- [編集]
    結婚次期も方式も 相手選定方法も
    かつての恋人や上記の人達をバカにした

    これがよく意味が分からない。
    翻訳もこれはスルーしてるし…。
    一体、どんな結婚時期で結婚方式(←これ自体意味ワカンネ)だったというのか。

  31. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/14(土) 20:13:36 ID:- [編集]
    これって男性が、「好きになった人が好みのタイプ」って言う、一途な人なんだよね?
    自分に好意がある女の子にも、972という彼女がいたから冷たい態度したという。

    972は男も女も平等に扱う人が好きだったんだね。
    恋人も友達も同じ感覚で接する人がいいって思ってたのかな。

    もったいないなぁw

  32. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/14(土) 20:21:17 ID:- [編集]
    米30
    ブスでオタな妻を娶って、結婚式は元カノとの記念日・・・とか?w

  33. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/15(日) 00:22:42 ID:- [編集]
    凄いな・・・・・・。 ※欄と意見があってよかった。

    このブログには同感できるものが多いんだけど、
    こればっかりは嫉妬としか言いようがないな。
    男が変な風に捉えられないように気を遣ってるからこそ、
    他の女性とかにも距離を置く接し方をするってのを知ってもらいたいね。

  34. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/15(日) 00:29:13 ID:- [編集]
    米33に同意
    これは携帯小説のネタになりますね

  35. 名前: VIPPERな名無しさん :2008/06/15(日) 04:34:11 ID:- [編集]
    嫉妬で文章を書いて勢いで載せたって感じだな。

  36. 名前: VIPPERな名無しさん :2008/06/15(日) 06:21:11 ID:- [編集]
    訳がないと全く意味がわからんwwwwww

  37. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/15(日) 10:20:04 ID:- [編集]
    こういうの訳せるって凄い才能だよねw

  38. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/15(日) 14:50:41 ID:- [編集]
    >自分を好いてる、しかもブスとかヲタじゃなくて可愛い年下の子や

    もしかしてこれ自分の事だったりしてw


    つか、こんな頭の悪い文書くヤツが多いから
    また女がバカにされるんだろうな…

  39. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/16(月) 00:11:40 ID:CjlWd7YA [編集]
    何だこの女('A`)
     
    奥さんが言って性格直ったなら良いことじゃないか。
    直ったら直ったで文句を言うとか、どうしろと言うんだ。

  40. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/16(月) 01:01:20 ID:- [編集]
    米39
    あたしの言うことも聞きなさいよムキー!

    って事なんじゃね?

  41. 名前:   :2008/06/16(月) 11:06:03 ID:- [編集]
    ※30
    自分と違うタイプの人と結婚した事自体が
    自分を馬鹿にしていると思ったんじゃないのか?

  42. 名前:   :2008/06/16(月) 23:19:14 ID:- [編集]
    そこまで大騒ぎするほどのダメ女でも無いと思うが…沸点低いなお前ら

  43. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/17(火) 00:20:40 ID:- [編集]
    とりあえずあれだ。



    976GJ!!

  44. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/17(火) 02:41:28 ID:- [編集]
    ※42
    あなた記事の女の人ですね、わかります

  45. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/18(水) 20:33:47 ID:- [編集]
    てっきり可愛い女の子に告白されて、真面目なその子を陰で「うはwwなにアイツ、必死になりすぎwww」とか笑ってたのかと思ったよ。

  46. 名前: 冷めてない名無し :2008/06/18(水) 20:49:25 ID:- [編集]
    米45
    そんな感じで相手を馬鹿にする余裕がこの文章からは感じられないw

  47. 名前: 冷めてない名無し :2009/02/04(水) 05:37:29 ID:- [編集]
    やっぱ、馬鹿なやつは文にでるんだな

    DQNはこいつじゃねーかw

  48. 名前: 冷めてない名無し :2011/01/22(土) 13:42:07 ID:- [編集]
    国語力大事だよな
    愚痴の内容がどれだけ相手に非があっても
    文がイミフなだけで擁護する気が一気に失せる

  49. 名前: 冷めてない名無し :2011/10/02(日) 21:57:19 ID:- [編集]
    「ブスとかヲタじゃなくて」
    これ書く必要あったの?

    ブスやオタには情け容赦なく接していいってこと?
    おまけに「可愛くないけどまあ真面目」ってあんた何様のつもり? それ以上にまずこいつの日本語が良く理解できないけど。


コメントを投稿する

※Spam防止のため、「http://」を禁止ワードに設定してあります。
※本文のみで書き込めます。

 管理人にだけに表示  (管理人にのみ公開されます)


カテゴリ別最新記事
Loading

下ヘッドライン



最近の記事(30件)



人気記事